La Vista de Black Marble de Puerto Rico Tras el Huracán María
Narration:
Transcript:
1
00:00:01,460 --> 00:00:05,670
En septiembre de 2017, una tormenta de categoría 4, el Huracán María, golpeó Puerto Rico
2
00:00:05,670 --> 00:00:09,680
La tormenta causó el apagón eléctrico más largo de la historia de los EE.UU.
3
00:00:09,680 --> 00:00:11,270
4
00:00:11,270 --> 00:00:13,490
La NASA creó un mapa de la lenta recuperación
5
00:00:13,490 --> 00:00:16,610
de Puerto Rico usando medidas satelitales de luces nocturnas
6
00:00:16,610 --> 00:00:24,320
7
00:00:24,320 --> 00:00:29,230
Luces antes de la tormenta
8
00:00:29,230 --> 00:00:32,710
9
00:00:32,710 --> 00:00:36,530
Luces tras la tormenta
10
00:00:36,530 --> 00:00:38,810
11
00:00:38,810 --> 00:00:42,660
Cuatro meses tras la tormenta
12
00:00:42,660 --> 00:00:44,000
13
00:00:44,000 --> 00:00:48,740
Seis meses tras la tormenta
14
00:00:48,740 --> 00:00:52,270
Estas imágenes de alta resolución se crearon a partir de tres conjuntos de datos
15
00:00:52,270 --> 00:00:56,050
que monitorearon la ausencia de electricidad tras la tormenta
16
00:00:56,050 --> 00:00:57,460
17
00:00:57,460 --> 00:01:00,990
Los científicos vieron grandes diferencias en la duración
18
00:01:00,990 --> 00:01:03,840
de los cortes de electricidad entre las regiones urbanas y rurales de Puerto Rico
19
00:01:03,840 --> 00:01:20,950
20
00:01:20,950 --> 00:01:22,910
El 41% de los cortes de electricidad de larga duración
21
00:01:22,910 --> 00:01:25,750
tras María ocurrieron en áreas rurales
22
00:01:25,750 --> 00:01:32,860
23
00:01:32,860 --> 00:01:36,990
El 29% de los cortes de electricidad de larga duración fueron en áreas urbanas
24
00:01:36,990 --> 00:01:39,300
25
00:01:39,300 --> 00:01:41,200
En Puerto Rico, el tendido eléctrico canaliza la energía a lugares priorizados,
26
00:01:41,200 --> 00:01:43,100
como el área metropolitana
27
00:01:43,100 --> 00:01:46,450
en vez de repartirla entre los pueblos más cercanos a plantas eléctricas
28
00:01:46,450 --> 00:01:51,220
29
00:01:51,220 --> 00:01:53,970
Las primeras imágenes en catalogar la ausencia de electricidad ofrecen
30
00:01:53,970 --> 00:01:57,530
una nueva forma de ver los impactos a las comunidades vulnerables de Puerto Rico
31
00:01:57,530 --> 00:02:00,000
El siguiente paso será sincronizar los datos de luces nocturnas del producto satelital
32
00:02:00,000 --> 00:02:02,710
Black Marble con información sobre las vías de sustento de cada comunidad
33
00:02:02,710 --> 00:02:05,300
Lo que podría ayudar a gobiernos locales y primeros auxilios
34
00:02:05,300 --> 00:02:10,667
a identificar áreas de alto riesgo y asignar recursos